Skip navigation

Библиография

Библиография



Апажева, А. Н. Межкультурная коммуникация в условиях глобализации. http:// pn.pglu.ru/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=659, 2004
Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. Москва: Издательство Московского университета, 1973.
Верещагин, Е. М., Костомаров В. Г. Лингвострановедческая теория слова. Москва: «Русский Язык», 1980. (загрузка: 21.09.2014)
Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. – М.: Русский язык, 1987.
Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Русский язык, 1990.
Воробьев В. В. Лингвокультурология: Монография. – М.: РУДН, 2008. http://www.science-education.ru/107-7681 (загрузка: 21.09.2014).

Гетьманенко Н. И. Восприятие иной культуры: прототипы и стереотипы. Москва: «Academia”, 2010.
Дмитриева А. Эдвард Холл, его деятельность в сфере межкультурной коммуникации. http://revolution.allbest.ru/culture/00250239_0.html (загрузка: 15.05.2014)
Зиновьева Е. И., Юрков, Е. Е. Лингвокультурология: теория и практика. Санкт-Петербург: „МИРС”. 2009.
Лендваи – Lendvai E. Russian and Hungarian Joke-Systems in Contact.  In: Lendvai, E. (red.) Applied Russian Studies in Hungary, Pécs: Krónika Kiadó, 2000, 113-128.
Лендваи, Э. Диалог культур: говорящие поступки, коммуникативные неудачи. В сб.   Бойцов И. А. (ред.) Вестник. Современный русский язык: функционирование и проблемы преподавания. № 21, Будапешт: Российский культурный центр, 2007, 48-53.
Межкультурная коммуникация https://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%E5%E6%EA%F3%EB%FC%F2%F3%F0%ED%E0%FF_%EA%EE%EC%EC%F3%ED%E8%EA%E0%F6%E8%FF (загрузка: 21.09.2014).
Наука-педагогика: (http://nauka-pedagogika.com/pedagogika-13-00-02/dissertaciya-ispolzovanie-norm-russkogo-kommunikativnogo-povedeniya-v-obuchenii-russkomu-yazyku-finskih-uchaschihsya) (дата загрузки: 20.05.2014)
Павловская А. В. Россия и русские. Москва: «Центручебфильм», 2010.
Параметры измерения культур. www.telenir.net/kulturologija_kategorija vezhlivosti_i_stil_kommunikacii/p4.php#metkadoc7 (загрузка: 23.01.2013).
Прохоров Ю. Е., Стернин И. А. Русские: коммуникативное поведение. Москва: «Флинта», «Наука», 2007.
Психолингвистика: http://ru.science.wikia.com/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B8%D1%85%
D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BDD0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%
D0%BA%D0%B0 (загрузка: 21.09.2014).
Cергеева А. В. Русские: Стереотипы поведения, традиции, ментальность. Москва: Флинта: Наука, 2005.
Социолингвистика. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%EE%F6%E8%EE%EB%E8%ED%E3%E2%E8%F1%F2%E8%EA%E0 (загрузка: 21.09.2014).
Социолингвистика. http://yazyk.h17.ru/1_linguistics/article2.html (загрузка: 21.09.2014).
Стернин И. А. Очерк русского коммуникативного поведения. Галле, 1991.
Стернин И. А. Русское и немецкое коммуникативное поведение и проблема межкультурной коммуникации. Воронеж: Воронежский гос. ун-т,  2003.
Стернин И. А., Стернина М. А. Русское и американское общение: основные различия. Протокол и этикет, 2003.
Тен Ю. П. Культурология и межкультурная коммуникация. Ростов-на-Дону: «Феникс», 2007.
Тер-Минасова С. Г. Война и мир языков и культур. Москва: «Слово / Slovo”, 2008а.
Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. Москва: «Слово / Slovo”, 2008б.
Толстой, Н. И. Этнолингвистика в кругу гуманитарных дисциплин. (Толстой Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. - М., 1995. - С. 27-40) http://www.philology.ru/linguistics1/tolstoy-95a.htm. (загрузка: 21.09.2014).
Тромпенаарс – Trompenaars F., Hampden-Turner C. Business across Cultures. Capstone: 2003.
Холл – Hall E. T. The Silent Language. New York: Doubleday, 1959.
Холл – Hall E. T. The Hidden Dimension. New York: Doubleday, 1966.
Холл Э.,  Трагер Д. Культура как коммуникация. («Culture as communication», 1954),(http://revolution.allbest.ru/culture/00250239_0.html, дата загрузки: 20.05.2014)
Холл Э. – Hall E. T. Beyond Culture. New York: Doubleday, 1976.
Холл Э. – Нall E. T., Нall М. R. Understanding Cultural Differences, Germans, French and Americans. Yarmouth: Intercultural Press, 1990.
Хофстеде  –  Hofstede G. Culture's Consequences, Comparing Values, Behaviors, Institutions, and Organizations Accross Nations. Thousand Oaks CA: Sage Publications, 2001.
Хофстеде – Hofstede, G., Hofstede, G. J. Cultures and Organizations: Software of the Mind. New York: McGraw-Hill, 2004.
Этнолингвистика. http://gigabaza.ru/doc/66622.html (загрузка: 21.09.2014).