4.2 Unterordnung

Der auffallendste und wichtigste Unterschied zwischen dem Deutschen und dem Ungarischen ist die Wortstellung nach unterordnenden Konjunktionen, wie das schon in 2.2 beschrieben wurde.
Darüber hinaus gibt es einige interferenzanfällige Fälle, wobei die Schwierigkeiten in der Regel daraus resultieren, dass einer ungarischen Konjunktion im Deutschen mehrere Konjunktionen entsprechen. Diese Problemfälle werden im Folgenden skizziert.

4.2.1 dass – ob

4.2.2 wenn − als

4.2.3 solange – während – bis

4.2.4 Indirekte Fragen