4.1 Nebenordnung
4.1 Nebenordnung
Der Gebrauch der nebenordnenden Konjunktionen bereitet keine besonderen Schwierigkeiten. Worauf man achten soll, ist die unterschiedliche Wortstellung nach Konjunktionen und Konjunktionaladverbien.
Es gibt nur eine nebenordnende Konjunktion, deren Gebrauch von dem Gebrauch ihrer ungarischen Entsprechung abweicht: Das ist die Konjunktion weder … noch, nach der im Deutschen kein Negationswort steht, die Konjunktion drückt die Negation schon selbst aus.
Sem moziba, sem színházba nem ment. = Er ging weder ins Kino noch ins Theater.
Sem a levelünkre nem válaszolt, sem a kiránduláson nem vett részt. =
Weder hat sie unseren Brief beantwortet, noch nahm sie am Ausflug teil.
Aufgabe 4
Aufgabe 5
Verbinden Sie die Sätze mit den in Klammern angegebenen Konjunktionen und Konjunktionaladverbien! Achten Sie dabei auf die Wortstellung!
Mein Vater wird mich abholen. Ich fahre vom Bahnhof mit dem Taxi nach Hause. (entweder … oder)
Klaus kommt heute nicht. Er wäre schon hier. (sonst)
Wir müssen sparen. Wir können nicht in Urlaub fahren. (oder)
Klara kann kein Englisch. Sie kann nicht Computer bedienen. (weder … noch)
Die Sonne schien. Den ganzen Tag war es kühl. (trotzdem)
Aufgabe 6
Ergänzen Sie die Sätze mit den fehlenden nebenordnenden Konjunktionen und Konjunktionaladverbien!